See λύκος on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Волки/el",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Греческие существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Греческие существительные, склонение Ο18",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Греческий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/el",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Псовые/el",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/el",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/el",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От др.-греч. λύκος, далее восходит к праиндоевр. *wĺ̥kʷos «волк» .",
"forms": [
{
"form": "Им.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "λύκος",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "λύκοι",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Род.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "λύκου",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "λύκων",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Вин.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "λύκο",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "λύκους",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Зв.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "λύκε",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "λύκοι",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "λύκαινα"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "λυκάκι"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "λυκάνθρωπος"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"волк (Canis lupus), хищное млекопитающее"
],
"id": "ru-λύκος-el-noun-mV-pOaTD",
"raw_glosses": [
"зоол. волк (Canis lupus), хищное млекопитающее"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"волчанка"
],
"id": "ru-λύκος-el-noun-TQEKlxNS",
"raw_glosses": [
"мед. волчанка"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈli.ko̞s",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈli.ci",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "λύκος"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Волки/grc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнегреческие существительные, 2-е склонение",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнегреческий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/grc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Псовые/grc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/grc",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Др.-греч. восходит к праиндоевр. *wĺ̥kʷos «волк» .",
"forms": [
{
"form": "λύκος",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "λύκω",
"tags": [
"nominative",
"dual"
]
},
{
"form": "λύκοι",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "λύκου",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "λύκοιν",
"tags": [
"genitive",
"dual"
]
},
{
"form": "λύκων",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "λύκῳ",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "λύκοιν",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "λύκοις",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "λύκον",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "λύκω",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "λύκους",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "λύκε",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "λύκω",
"tags": [
"vocative",
"dual"
]
},
{
"form": "λύκοι",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Септуагинта",
"ref": "«Исаия», 11:6 // «Септуагинта»",
"text": "καὶ συμβοσκηθήσεται λύκος μετὰ ἀρνός, καὶ πάρδαλις συναναπαύσεται ἐρίφῳ, καὶ μοσχάριον καὶ ταῦρος καὶ λέων ἅμα βοσκηθήσονται, καὶ παιδίον μικρὸν ἄξει αὐτούς·",
"title": "Исаия",
"translation": "Тогдаволк будет жить вместе с ягненком, и барс будет лежать вместе с козленком; и теленок, и молодой лев, и вол будут вместе, и малое дитя будет водить их."
}
],
"glosses": [
"волк, хищное млекопитающее"
],
"id": "ru-λύκος-grc-noun-1MPwG-hU",
"raw_glosses": [
"зоол. волк, хищное млекопитающее"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lý.kos",
"raw_tags": [
"Аттическое произношение"
]
},
{
"ipa": "ˈly.kos",
"raw_tags": [
"Египетское произношение"
]
},
{
"ipa": "ˈly.kos",
"raw_tags": [
"Койне"
]
},
{
"ipa": "ˈly.kos",
"raw_tags": [
"Византийское произношение"
]
},
{
"ipa": "ˈli.kos",
"raw_tags": [
"Константинопольское произношение"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "λύκος"
}
{
"categories": [
"Волки/el",
"Греческие существительные",
"Греческие существительные, склонение Ο18",
"Греческий язык",
"Мужской род/el",
"Псовые/el",
"Слова греческого происхождения/el",
"Слова из 5 букв/el"
],
"etymology_text": "От др.-греч. λύκος, далее восходит к праиндоевр. *wĺ̥kʷos «волк» .",
"forms": [
{
"form": "Им.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "λύκος",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "λύκοι",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Род.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "λύκου",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "λύκων",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Вин.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "λύκο",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "λύκους",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Зв.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "λύκε",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "λύκοι",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "λύκαινα"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "λυκάκι"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "λυκάνθρωπος"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"волк (Canis lupus), хищное млекопитающее"
],
"raw_glosses": [
"зоол. волк (Canis lupus), хищное млекопитающее"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"волчанка"
],
"raw_glosses": [
"мед. волчанка"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈli.ko̞s",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈli.ci",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "λύκος"
}
{
"categories": [
"Волки/grc",
"Древнегреческие существительные, 2-е склонение",
"Древнегреческий язык",
"Мужской род/grc",
"Нет сведений о составе слова",
"Псовые/grc",
"Слова из 5 букв/grc"
],
"etymology_text": "Др.-греч. восходит к праиндоевр. *wĺ̥kʷos «волк» .",
"forms": [
{
"form": "λύκος",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "λύκω",
"tags": [
"nominative",
"dual"
]
},
{
"form": "λύκοι",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "λύκου",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "λύκοιν",
"tags": [
"genitive",
"dual"
]
},
{
"form": "λύκων",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "λύκῳ",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "λύκοιν",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "λύκοις",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "λύκον",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "λύκω",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "λύκους",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "λύκε",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "λύκω",
"tags": [
"vocative",
"dual"
]
},
{
"form": "λύκοι",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Септуагинта",
"ref": "«Исаия», 11:6 // «Септуагинта»",
"text": "καὶ συμβοσκηθήσεται λύκος μετὰ ἀρνός, καὶ πάρδαλις συναναπαύσεται ἐρίφῳ, καὶ μοσχάριον καὶ ταῦρος καὶ λέων ἅμα βοσκηθήσονται, καὶ παιδίον μικρὸν ἄξει αὐτούς·",
"title": "Исаия",
"translation": "Тогдаволк будет жить вместе с ягненком, и барс будет лежать вместе с козленком; и теленок, и молодой лев, и вол будут вместе, и малое дитя будет водить их."
}
],
"glosses": [
"волк, хищное млекопитающее"
],
"raw_glosses": [
"зоол. волк, хищное млекопитающее"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lý.kos",
"raw_tags": [
"Аттическое произношение"
]
},
{
"ipa": "ˈly.kos",
"raw_tags": [
"Египетское произношение"
]
},
{
"ipa": "ˈly.kos",
"raw_tags": [
"Койне"
]
},
{
"ipa": "ˈly.kos",
"raw_tags": [
"Византийское произношение"
]
},
{
"ipa": "ˈli.kos",
"raw_tags": [
"Константинопольское произношение"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "λύκος"
}
Download raw JSONL data for λύκος meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.